Family therapists and geriatric therapists support emotional and relational well-being, with family therapists focusing on resolving conflicts and improving communication among loved ones, while geriatric therapists address the unique mental health needs of older adults and their caregivers.